How does regeneration begin after heart injury? In a new Nature Communications paper, Janita used in vivo single-cell RNA metabolic labeling to identify early transcriptional responders in the regenerating zebrafish heart